VINPEARL DISCOVERY 1 ROCKSIDE NHA TRANG GIẢM GIÁ 30%

Mô tả

VINPEARL DISCOVERY 1 ROCKSIDE NHA TRANG

VINPEARL DISCOVERY 1 ROCKSIDE NHA TRANG

(Áp dụng cho/ Applicable to TÊN ĐỐI TÁC, có hiệu lực từ/with effect from 01/12/2020 đến hết/until 30/11/2021)

 THỊ TRƯỜNG:

Các điều kiện & điều khoản quy định tại Phụ lục này được áp dụng cho

MARKET: All terms & conditions in this Appendix are applicable to

KHÁCH MANG HỘ CHIẾU VIỆT NAM HOẶC CÓ THẺ CƯ TRÚ Ở VIỆT NAM

VIETNAMESE OR RESIDENT CARD HOLDERS IN VIETNAM

II.  MÙA VỤ:SEASONS:

 Tối thiểu lưu trú 02 đêm trong giai đoạn Đỉnh Điểm

Minimum stay of two nights during Peak Season

III. GIÁ PHÒNG & PHỤ THU: Đơn vị tính Nghìn VNĐ. Đã bao gồm thuế GTGT & phí dịch vụ

ROOM RATES & SURCHARGE: Unit in Thousand VND, inclusive of value-added tax & service charge.

 GIÁ PHÒNG & GÓI:

Phòng bán theo gói áp dụng cho đặt phòng mua cho tất cả các khách hàng trong cùng 1 phòng và đặt trước ngày nhận phòng

ROOM RATES & PACKAGES: Package rates are applicable to reserve and purchase for all guests in a room and prior to the arrival date.

Từ/From 01/12/2020 đến/to 30/11/2021

PHỤ THU THÊM NGƯỜI/ SURCHARGE FOR EXTRA GUESTS:

^* Không áp dụng cho trẻ em/ Not applicable for children

 Tính từ người vượt quá số lượng người mặc định trong 01 phòng/ Surcharge applies to the number of guests exceeding the default number of adults for one room.

Tối đa 01 giường phụ trong 01 phòng, không áp dụng ở biệt thự/ Maximum 01 extra bed in one room, not applicable to villas

 PHỤ THU ĂN TỐI GALA 31/12: BẮT BUỘC

SURCHARGE FOR GALA DINNER 31 DEC: COMPULSORY

 4.  NHẬN PHÒNG & TRẢ PHÒNG VINPEARL DISCOVERY 1 ROCKSIDE NHA TRANG :

CHECK-IN & CHECK-OUT:

Thời gian nhận phòng (trừ khi có thông báo và/hoặc xác nhận khác từ Khách Sạn):

Check-in time (unless specifically mentioned and/or confirmed by Hotel):

+    Thời gian nhận phòng từ 14:00 giờ ngày nhận phòng. Các yêu cầu nhận phòng sớm trước 14:00 giờ cần được thông báo trước và có xác nhận của Khách Sạn (tùy theo tình trạng phòng sẵn có lúc nhận phòng) nhưng không sớm hơn 12:00 giờ trưa ngày nhận phòng.

Check-in time from 14:00 on arrival date. Early check-in prior to 14:00 hours should be notified in advance and to be confirmed by the Hotel (subject to availability upon check-in)but no earlier than 12:00 noon on check-in date.

+    Nhận phòng sớm trước 6:00 giờ sáng sẽ chịu phí tương đương với 100% Giá Gói Phòng đã mua.

Early check-in before 6:00 will be charged the equivalent of 100% of the Purchase Room Rates.

+    Nhận phòng sớm từ sau 6:00 giờ sáng đến 12:00 giờ sáng sẽ chịu phí tương đương 50% Giá Gói Phòng đã mua.

Early check-in from 6:00 to 12:00 noon will be charged 50% of the Room Rates.

Thời gian trả phòng (trừ khi có thông báo và/hoặc xác nhận khác từ Khách Sạn):

Check-out time (unless specifically mentioned and/or confirmed by Hotel):

+    Thời gian trả phòng không muộn quá 12:00 giờ trưa ngày trả phòng.

Check-out time before 12:00 noon on departure date

+    Trả phòng muộn tùy theo tình trạng phòng sẵn có được Khách Sạn xác nhận và phải trả thêm phí như sau: 50% Giá Gói Phòng nếu trả phòng từ sau 12:00 giờ đến 21:00 giờ; 100% Giá Gói Phòng nếu trả phòng sau 21:00 giờ.

Late check-out subject to the availability of rooms and to be confirmed by the Hotel with an additional charge as follows: 50% of the Room Rate if checking out from 12:00 to 21:00; 100% of the Room Rate if you check out after 21:00.

VINPEARL DISCOVERY 1 ROCKSIDE NHA TRANG